En todo tiempo ama el amigo, Y el hermano nace para el tiempo de adversidad.
En todo tiempo ama el amigo, Y es como un hermano en tiempo de angustia.
Un amigo es siempre leal, y un hermano nace para ayudar en tiempo de necesidad.
Un amigo te querrá en todo momento: te ha nacido un hermano en previsión de días malos.
El amigo ama en todo tiempo: es un hermano en la adversidad.
En todo tiempo ama el amigo; y el hermano para la adversidad es nacido.
El amigo siempre es amigo, y en los tiempos difíciles es más que un hermano.