Proverbios 15:24 - La Biblia Textual 3a Edicion El prudente sube por el camino de la vida, Que lo aparta de la bajada al Seol. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 El camino de la vida es hacia arriba al entendido, Para apartarse del Seol abajo. Biblia Nueva Traducción Viviente Para los sabios, el camino de la vida avanza hacia arriba; ellos dejan la tumba atrás. Biblia Católica (Latinoamericana) El camino que sube, el de la vida, es para el hombre sensato; éste evitará el que baja a la morada de los muertos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El sabio asciende por el camino de vida, para evitar el seol en el abismo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El camino de la vida es hacia arriba al sabio, para apartarse del infierno abajo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Los sabios van rumbo al cielo; los tontos, rumbo a la muerte. |
Me mostrarás la senda de la vida, En tu presencia hay plenitud de gozo, Delicias a tu diestra para siempre.
Su casa se inclina hacia la muerte, Sus sendas hacia el país de las sombras.
Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto.
Porque el mandamiento es lámpara Y la enseñanza luz, Y camino de vida la reprensión que corrige.
No reprendas al escarnecedor, no sea que te aborrezca, Corrige al sabio, y te amará.
Y a este pueblo le dirás: Así dice YHVH: He aquí Yo pongo delante de vosotros el camino de la vida y el camino de la muerte.
¡Cuán° estrecha es la puerta, y angosto el camino que conduce a la vida! Pocos son los que la hallan.
Jesús le dice: Yo soy el Camino, y la Verdad, y la Vida; nadie viene° al Padre sino por mí.
El fuego de mi ira está ardiendo, Y abrasará hasta las profundidades del Seol, Devorará la tierra con sus frutos, Y quemará los cimientos de los montes.
Porque nuestra ciudadanía está en los cielos, de donde aguardamos ardientemente al Salvador, al Señor Jesús, el Mesías,