Y lo sepultaron con los reyes en la ciudad de David, por cuanto había hecho mucho bien a Israel, y respecto a Ha- ’Elohim y su Casa.
Marcos 6:29 - La Biblia Textual 3a Edicion Cuando sus discípulos lo oyeron, vinieron y se llevaron su cadáver, y lo pusieron en un sepulcro. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Cuando oyeron esto sus discípulos, vinieron y tomaron su cuerpo, y lo pusieron en un sepulcro. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando los discípulos de Juan oyeron lo que había sucedido, fueron a buscar el cuerpo y lo pusieron en una tumba. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando la noticia llegó a los discípulos de Juan, vinieron a recoger el cuerpo y lo enterraron. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando los discípulos de Juan lo supieron fueron a recoger el cadáver y lo pusieron en un sepulcro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando oyeron esto sus discípulos, vinieron y tomaron el cuerpo y lo pusieron en un sepulcro. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Cuando los discípulos de Juan supieron esto, fueron a recoger el cuerpo de Juan y lo enterraron. |
Y lo sepultaron con los reyes en la ciudad de David, por cuanto había hecho mucho bien a Israel, y respecto a Ha- ’Elohim y su Casa.
Y llegando sus discípulos, recogieron el cadáver° y lo sepultaron, e informaron a Jesús.
y trajo su cabeza en un trinchero, y la dio a la muchacha, y la muchacha la dio a su madre.
Los apóstoles se reúnen con Jesús y le cuentan todo cuanto habían hecho y cuanto habían enseñado.
Y unos varones piadosos sepultaron a Esteban, e hicieron gran llanto por él.