Y al orar por sus amigos, YHVH restauró a Job de su cautividad, y aumentó YHVH al doble todo lo que Job había poseído.
Job 8:7 - La Biblia Textual 3a Edicion Y aunque tu principio haya sido pequeño, Tu final prosperará en gran manera. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y aunque tu principio haya sido pequeño, Tu postrer estado será muy grande. Biblia Nueva Traducción Viviente Aunque comenzaste con poco, terminarás con mucho. Biblia Católica (Latinoamericana) Tu antiguo estado parecerá bien poco,
tan feliz será el nuevo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tu primera suerte resultará mezquina, comparada con la fortuna que te aguarda. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Aunque tu principio haya sido pequeño, tu postrimería será muy grande. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Tus primeras riquezas no serán nada, comparadas con las que tendrás después. |
Y al orar por sus amigos, YHVH restauró a Job de su cautividad, y aumentó YHVH al doble todo lo que Job había poseído.
Te ruego pues, que preguntes a las generaciones pasadas, Y considera lo que averiguaron sus padres.
Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto.
Será un día, el cual es conocido por YHVH, que no será ni día ni noche, sino que al anochecer seguirá habiendo luz.
Porque ¿quién es el que desprecia el día de modestos comienzos?° ¡Se alegrarán y verán la plomada° en mano de Zorobabel! Aquéllas siete son los ojos de YHVH que recorren toda la tierra.
Porque al que tiene, le será dado, y tendrá más que suficiente; pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado.°
que en el desierto te sustentó con el maná, que tus padres no habían conocido, a fin de afligirte y ponerte a prueba, para poder hacerte bien en tu futuro,°
Porque si tratando de escapar de las contaminaciones del mundo por medio del conocimiento del° Señor y Salvador, Jesús el Mesías, y enredándose otra vez en ellas, son vencidos, su postrer estado viene a serles peor que el primero.