No retorna más a su morada, Ni su lugar lo reconoce ya.
No volverá más a su casa, Ni su lugar le conocerá más.
Se han ido de su hogar para siempre y jamás volverán a verlos.
No volverá a su casa y los lugares en que estuvo no lo verán jamás.
no torna después a su casa, ya no le conoce su morada.
No volverá más a su casa, ni su lugar le conocerá más.
Pero ahora que ha muerto, ¿para qué he de ayunar? ¿Acaso podré hacerle volver de nuevo? Yo voy a él, pero él no volverá a mí.
Como sus mismas heces, perecerá para siempre. Quienes lo veían se preguntarán: ¿Dónde está?
El ojo que lo miraba, no lo verá más, Ni su lugar volverá a contemplarlo.
Un viento solano se lo llevará, Lo arrancará fuera de su morada, y se irá.
Y al marchar de su lugar, Le harán coro con palmadas y silbidos.°
Si se le arranca de su lugar, Éste lo negará diciendo: ¡Nunca te he visto!
Que el viento la roza, y ya no existe, Y su lugar no la conocerá jamás.
w Un poco aún, y el malo no existirá más, Examinarás con diligencia su lugar, y él no estará allí.