Mientras vosotros ensuciáis con falsedades. ¡Médicos inútiles sois todos vosotros!
Job 36:4 - La Biblia Textual 3a Edicion Porque en verdad mis palabras no son falsas; Uno perfecto en conocimiento está contigo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Porque de cierto no son mentira mis palabras; Contigo está el que es íntegro en sus conceptos. Biblia Nueva Traducción Viviente Estoy diciendo solamente la verdad, porque soy un hombre de gran conocimiento. Biblia Católica (Latinoamericana) En verdad, no hay mentiras en mis palabras,
pues el que te enseña es hombre de mucha experiencia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues mis palabras no son mentirosas; ante ti se encuentra un auténtico sabio. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque de cierto no son falsas mis palabras; el que es perfecto en conocimiento está contigo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Te aseguro que no miento; ¡si buscas un sabio, aquí me tienes! |
Mientras vosotros ensuciáis con falsedades. ¡Médicos inútiles sois todos vosotros!
¡Cuán inútil es el consuelo que me dais! De vuestras respuestas sólo queda el engaño.
Mis palabras declararán la rectitud de mi corazón, Y lo que saben mis labios lo hablarán sinceramente:
¿Conoces tú el equilibrio de las nubes, Las obras prodigiosas de Aquél que es perfecto en sabiduría?
me ha parecido bien también a mí, habiendo investigado exactamente todas las cosas desde sus fuentes, escribírtelas en orden, oh excelentísimo Teófilo,°
Félix entonces, enterado más exactamente acerca del Camino, les aplazó el asunto, diciendo: Cuando baje el tribuno Lisias, examinaré vuestro caso.
Hermanos, no seáis niños en el modo de pensar, sino sed niños en la malicia, pero sed maduros en el modo de pensar.
Porque no somos como muchos que negocian por lucro con la Palabra de Dios, sino que con sinceridad, como de parte de Dios, y delante de Dios, hablamos en el Mesías.
Os saluda Epafras° (el cual es uno de vosotros), siervo del Mesías, quien se esfuerza siempre por vosotros en las oraciones, para que estéis firmes, perfectos y totalmente decididos a cumplir toda la voluntad de Dios.