La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Job 31:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

O si comí mi bocado a solas, Sin compartirlo con el huérfano,

Ver Capítulo
Mostrar Biblia Interlineal

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Si comí mi bocado solo, Y no comió de él el huérfano

Ver Capítulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿He sido tacaño con mi comida o me he negado a compartirla con los huérfanos?

Ver Capítulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Acaso comí solo mi pedazo de pan, sin compartirlo con el huérfano?

Ver Capítulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

si comí a solas mi trozo de pan, sin repartirlo con el huérfano

Ver Capítulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

O si he comido mi bocado solo, y no ha comido de él el huérfano

Ver Capítulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

jamás he probado un bocado sin compartirlo con los huérfanos.

Ver Capítulo
Otras versiones



Job 31:17
16 Referencias Cruzadas  

Luego les dijo: ¡Id, comed ricos manjares° y bebed, y enviad porciones al que nada tiene preparado, porque hoy es día santo para nuestro Señor! ¡No os entristezcáis, porque el gozo de YHVH es vuestra fortaleza!


Éste había criado a Hadasa (que es Ester), hija de un tío suyo,° porque ella no tenía padre ni madre, y la muchacha era de bella figura y hermosa apariencia. Cuando murieron su padre y su madre, Mardoqueo la tomó como hija suya.


No diste agua de beber al sediento, Y negaste el pan al hambriento.


(Aunque desde mi juventud creció éste conmigo como con un padre, Y lo guié desde el seno materno.)


Si alcé mi mano contra el inocente, Porque veía mi apoyo en la puerta,°


ni oprime a nadie, que la prenda no retiene ni comete robos; que comparte su pan con el hambriento, y viste al desnudo;


que no explota a nadie, y al deudor le devuelve la prenda empeñada, y no comete robo, y da de su pan al hambriento, y cubre con su vestido al desnudo,


Más bien, dad con misericordia de lo de adentro, y he aquí todo os será limpio.


porque algunos pensaban (puesto que Judas tenía la bolsa) que Jesús le decía:° Compra las cosas° de las cuales tenemos necesidad para la fiesta, o que diera algo a los pobres.


Uno solo era el corazón y el alma de la multitud de los que creyeron,° y ni uno solo decía ser suyo propio algo de lo que poseía,° sino que tenían todas las cosas en común.°


contribuyendo para las necesidades de los santos, practicando° la hospitalidad.


Porque nunca dejará de haber pobres en la tierra.° Por eso yo te ordeno, diciendo: Abrirás generosamente tu mano a tu hermano: a tu gente° pobre y menesterosa de tu tierra.


sino que lo abastecerás generosamente de tu rebaño, de tu era y tu lagar: Le darás de aquello con que YHVH te haya bendecido.


La religión pura y sin mácula delante del Dios y Padre es ésta: Visitar a los huérfanos y a las viudas en su tribulación, y guardarse a sí mismo sin mancha del mundo.


Pero el que tiene bienes° en este mundo, y ve a su hermano en necesidad, y le cierra sus entrañas,° ¿cómo° podrá habitar el amor de Dios en él?