Y tomó el capitán de la guardia al sumo sacerdote Seraías, y a Sofonías, segundo° sacerdote, y a los tres guardias del portón,
Jeremías 29:29 - La Biblia Textual 3a Edicion Pero el sacerdote Sofonías había leído esta carta a oídos del profeta Jeremías, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y el sacerdote Sofonías había leído esta carta a oídos del profeta Jeremías. Biblia Nueva Traducción Viviente Ahora bien, cuando el sacerdote Sofonías recibió la carta de Semaías, la llevó a Jeremías y se la leyó. Biblia Católica (Latinoamericana) Habiendo leído el sacerdote Sofonías esta carta a Jeremías, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero el sacerdote Sofonías leyó esta carta a los oídos del profeta Jeremías. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el sacerdote Sofonías leyó esta carta a oídos del profeta Jeremías. Biblia Traducción en Lenguaje Actual ¡Esa carta se la leyó el sacerdote Sofonías al profeta Jeremías! |
Y tomó el capitán de la guardia al sumo sacerdote Seraías, y a Sofonías, segundo° sacerdote, y a los tres guardias del portón,
Revelación que tuvo Jeremías de parte de YHVH, cuando el rey Sedequías le envió a Pasur ben Malquías° y al sacerdote Sofonías ben Maasías, diciendo:
Texto de la carta que el profeta Jeremías envió desde Jerusalem al resto de los ancianos y a los sacerdotes y profetas y al pueblo, deportados de Jerusalem a Babilonia por Nabucodonosor.
Así habla YHVH Sebaot, Dios de Israel, diciendo: Porque has enviado cartas en tu propio nombre a todo el pueblo que está en Jerusalem, y al sacerdote Sofonías ben Maasías, y a todos los sacerdotes, diciendo:
El capitán de la guardia capturó después a Seraías, el sumo sacerdote, y a Sofonías, el segundo sacerdote, junto con los tres guardianes del atrio.