Y los bastardos° se asentarán en Asdod. Así destruiré la soberbia de los filisteos.
Hechos 8:40 - La Biblia Textual 3a Edicion Y Felipe fue hallado en Azoto, y al pasar, evangelizaba a todas las ciudades, hasta que llegó a Cesarea. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Pero Felipe se encontró en Azoto; y pasando, anunciaba el evangelio en todas las ciudades, hasta que llegó a Cesarea. Biblia Nueva Traducción Viviente Entre tanto, Felipe se encontró más al norte, en la ciudad de Azoto. Predicó la Buena Noticia allí y en cada pueblo a lo largo del camino, hasta que llegó a Cesarea. Biblia Católica (Latinoamericana) En cuanto a Felipe, se encontró en Azoto y salió a evangelizar uno tras otro todos los pueblos hasta llegar a Cesarea. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Felipe se encontró en Azoto; de paso, fue evangelizando todas las ciudades hasta llegar a Cesarea. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero Felipe se halló en Azoto; y pasando, predicaba el evangelio en todas las ciudades, hasta que llegó a Cesarea. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Más tarde, Felipe apareció en la ciudad de Azoto y se dirigió a la ciudad de Cesarea. Y en todos los pueblos por donde pasaba, anunciaba las buenas noticias acerca de Jesús. |
Y los bastardos° se asentarán en Asdod. Así destruiré la soberbia de los filisteos.
En Cesarea, cierto varón de nombre Cornelio, centurión de la cohorte llamada la Italiana,
Y al día siguiente entró° en Cesarea. Y Cornelio había invitado a sus familiares y amigos íntimos,° y los estaba esperando.
Y he aquí, al instante aparecieron tres hombres en la casa en que estaba yo,° enviados a mí desde Cesarea.
Y Herodes, al buscarlo y no hallarlo, luego de procesar a los guardias, ordenó que fueran° ejecutados. Y bajando de Judea a Cesarea, se quedó allí.°
Después de bajar a Cesarea, subió a saludar a la iglesia,° y luego bajó a Antioquía.
También vinieron con nosotros algunos de los discípulos de Cesarea, llevando a un tal Mnasón, chipriota, antiguo discípulo, con quien fuéramos hospedados.°
Al día siguiente salimos y fuimos° a Cesarea, y entrando en la casa de Felipe,° el evangelista, el cual era uno de los siete, posamos con él.
Y llamando a dos° de los centuriones, les dijo:° Preparad doscientos soldados, setenta jinetes y doscientos lanceros, para que vayan a Cesarea a partir de la tercera° hora de la noche.
Ellos, después de entrar en Cesarea, entregaron la carta al gobernador y le presentaron también a Pablo.
Llegado pues Festo a la provincia, tres días después subió de Cesarea a Jerusalem.
Pasados algunos días, el rey Agripa y Berenice bajaron a Cesarea saludando° a Festo.
Pero Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea, adonde él mismo° iba a partir en breve.
Y después de permanecer entre ellos no más de ocho o diez días, bajó a Cesarea, y al día siguiente se sentó en el tribunal y mandó que Pablo fuera traído.°
Ellos entonces, después de testificar fielmente y hablar la palabra del Señor, regresaron° a Jerusalem evangelizando° muchas aldeas de los samaritanos.
Cuando lo supieron los hermanos, lo bajaron a Cesarea, y lo enviaron° a Tarso.
con poder de señales milagrosas y prodigios, por el poder del Espíritu, con el propósito de proclamar plenamente el evangelio del Mesías, desde Jerusalem y sus alrededores,° hasta Ilírico;
Ninguno de los anaceos quedó en la tierra de los hijos de Israel. Sólo quedaron algunos en Gaza, en Gat y en Asdod.
Los filisteos pues tomaron el Arca de Dios y la llevaron de Eben-ezer a Asdod.