Génesis 36:33 - La Biblia Textual 3a Edicion Murió Bela y reinó en su lugar Jobab hijo de Zera, de Bosra. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Murió Bela, y reinó en su lugar Jobab hijo de Zera, de Bosra. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando Bela murió, reinó en su lugar Jobab, hijo de Zera, quien era de Bosra. Biblia Católica (Latinoamericana) A la muerte de Bela reinó en su lugar Jobab, hijo de Zara, natural de Bosra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Murió Belá y reinó en su lugar Yobab, hijo de Zéraj, de Bosrá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y murió Bela, y reinó en su lugar Jobab, hijo de Zera, de Bosra. |
La espada de YHVH chorrea sangre, está untada de grosura, De sangre de corderos y machos cabríos, De grosura de riñones de carneros, Porque YHVH tiene un sacrificio en Bosra,° Y una gran matanza en Edom,
¿Quién es éste que viene de Edom, de Bosra, con ropas enrojecidas? ¿Quién es ése, magnífico en sus vestiduras, Que marcha en la grandeza de su poder? Yo, el que sentencio con justicia, poderoso para salvar.
Contra Queriot y contra Bosra, Contra todas las ciudades de tierra de Moab, Las de lejos y las de cerca.
Por cuanto he jurado por mí mismo, dice YHVH, que Bosra será un asolamiento, un oprobio, una soledad y una maldición, y todas sus ciudades serán desolaciones perpetuas.
He aquí él se remonta y vuela, Se abalanza como el águila, Y extiende sus alas contra Bosra, Y en aquel día el corazón de los valientes de Edom Será como el corazón de una mujer en angustias de parto.
¡Yo te reuniré sin falta, oh Jacob, todo entero! ¡Ciertamente congregaré al remanente de Israel! Los reuniré como ovejas en el aprisco, Como rebaño en medio del pastizal, Y harán el estruendo de una multitud.