Los saqué, pues, de Egipto, y los llevé al desierto.
Los saqué de la tierra de Egipto, y los traje al desierto,
Después de sacarlos de Egipto, los llevé al desierto.
Una vez que salieron de Egipto, los conduje al desierto.
'Los saqué, pues, del país de Egipto y los conduje al desierto.
Los saqué, pues, de la tierra de Egipto, y los traje al desierto;
»Fue entonces cuando los llevé al desierto.
Y Moisés hizo que Israel partiera del Mar Rojo. Y salieron al desierto de Shur, y anduvieron tres días por el desierto, y no hallaron agua.
Al tercer mes de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en ese mismo día, llegaron al desierto de Sinay.
Yo soy YHVH tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de la casa de esclavos.
Les di mis estatutos y les hice conocer mis preceptos, los cuales dan vida al hombre que los cumple.