Y Abner dijo a David: ¡Me levantaré, iré y reuniré para mi señor el rey a todo Israel!, para que concerten un pacto contigo y tú reines sobre todo lo que desea tu alma. Y David despidió a Abner, y él se fue en paz.
1 Samuel 23:20 - La Biblia Textual 3a Edicion Ahora pues, conforme a todo el deseo de tu alma, oh rey, desciende pronto, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Por tanto, rey, desciende pronto ahora, conforme a tu deseo, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey. Biblia Nueva Traducción Viviente Descienda cuando esté listo, oh rey, ¡y lo atraparemos y se lo entregaremos! Biblia Católica (Latinoamericana) Vaya cuando quiera nuestro señor y nosotros entregaremos a David en las manos del rey'. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ahora, pues, ya que estás deseando bajar, ¡oh rey! baja, y nosotros nos encargaremos de entregarlo en manos del rey'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por tanto, rey, desciende pronto ahora, según todo el deseo de tu alma, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey. |
Y Abner dijo a David: ¡Me levantaré, iré y reuniré para mi señor el rey a todo Israel!, para que concerten un pacto contigo y tú reines sobre todo lo que desea tu alma. Y David despidió a Abner, y él se fue en paz.
r Lo verá el malvado y se irritará, v Crujirá los dientes, pero será consumido; t La ambición de los malos perecerá.
Porque extraños se han levantado contra mí, y hombres violentos buscan mi vida, No han puesto a ’Elohim delante de sí. Selah
El anhelo de los justos es sólo el bien, Pero la expectativa de los impíos es la ira.
Muchos buscan el favor del que manda, Pero la sentencia para el hombre procede de YHVH.
Cuando un levita salga de alguna de tus ciudades, de cualquier parte en Israel donde resida, y llegue con todo el deseo de su alma al lugar que YHVH haya escogido,
Y David preguntó: ¿Me entregarán los señores de Keila a mí y a mis hombres en mano de Saúl? Y YHVH respondió: Te entregarán.
A lo que respondió Saúl: ¡Benditos seáis de YHVH, porque os habéis compadecido de mí!