Y llevó en cautiverio a todo Jerusalem, y a todos los príncipes, y a todos los hombres de valor: Diez mil cautivos, así como a todos los artesanos y herreros.° No quedó sino lo más pobre del pueblo de la tierra.
1 Crónicas 4:14 - La Biblia Textual 3a Edicion el cual engendró a Ofra; y Seraías engendró a Joab, padre de los habitantes del valle de Carisim, porque fueron artesanos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 y Meonotai, el cual engendró a Ofra. Y Seraías engendró a Joab, padre de los habitantes del valle de Carisim, porque fueron artífices. Biblia Nueva Traducción Viviente Meonotai fue el padre de Ofra. Seraías fue el padre de Joab, el fundador del valle de los Artesanos, así llamado porque eran artesanos. Biblia Católica (Latinoamericana) Meonotay engendró a Ofrá, y Seraías engendró a Joab, padre de Gue-Jarasim, pues eran artesanos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Meonotay engendró a Ofrá y Serayas engendró a Joab, padre de los Gue Jarasín, así llamados porque eran artesanos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y Meonotai, el cual engendró a Ofra; y Seraías engendró a Joab, padre de los habitantes en el valle llamado de Carisim, porque fueron artífices. |
Y llevó en cautiverio a todo Jerusalem, y a todos los príncipes, y a todos los hombres de valor: Diez mil cautivos, así como a todos los artesanos y herreros.° No quedó sino lo más pobre del pueblo de la tierra.
Éstos eran alfareros, y habitaban en medio de plantíos y cercados, cerca del rey, ocupados en su servicio.