¡Gloriaos en su santo Nombre! ¡Regocíjese el corazón de los que buscan a YHVH!
1 Crónicas 16:11 - La Biblia Textual 3a Edicion Buscad a YHVH y su fortaleza;° Buscad su rostro continuamente. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Buscad a Jehová y su poder; Buscad su rostro continuamente. Biblia Nueva Traducción Viviente Busquen al Señor y su fuerza, búsquenlo continuamente. Biblia Católica (Latinoamericana) Piensen en el Señor y en su poder, busquen siempre su mirada. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Preguntad por el Señor y por su fuerza, buscad continuamente su presencia; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Buscad a Jehová y su fortaleza; buscad su rostro continuamente. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Acerquémonos a nuestro poderoso Dios, y procuremos agradarle siempre. |
¡Gloriaos en su santo Nombre! ¡Regocíjese el corazón de los que buscan a YHVH!
Y ahora, ¡levántate, oh YHVH ’Elohim, al lugar de reposo, Tú y el Arca de tu poder! ¡Vístanse de salvación tus sacerdotes, oh YHVH ’Elohim, y regocíjense tus siervos piadosos!
Tal es la generación de quienes lo buscan, De los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob. Selah
Muchos dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? ¡Oh YHVH, alza sobre nosotros la luz de tu rostro!
Al director del coro. En Neguinot. Salmo. Cántico. ’Elohim tenga misericordia de nosotros y nos bendiga, Haga resplandecer su rostro sobre nosotros, Selah
¡Oh ’Elohim, Tú eres formidable desde tus Santuarios! El Dios de Israel es quien da vigor y poder a su pueblo. ¡Bendito sea ’Elohim!
Atravesando el valle de Baca° lo cambian en fuente, Y la lluvia temprana lo cubre de bendición.
Buscad a YHVH y viviréis, No sea que acometa a la casa de José, Y la devore como un fuego, Y no haya nadie en Bet-’El° para apagarlo.