Ah Señor, que soy tu siervo, soy tu siervo, nacido de tu esclava, al que tú has desatado las cadenas.
Romanos 8:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por consiguiente, hermanos, no somos deudores de la carne para vivir según la carne. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Así que, hermanos, deudores somos, no a la carne, para que vivamos conforme a la carne; Biblia Nueva Traducción Viviente Por lo tanto, amados hermanos, no están obligados a hacer lo que su naturaleza pecaminosa los incita a hacer; Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces, hermanos, no vivamos según la carne, pues no le debemos nada. La Biblia Textual 3a Edicion Así que entonces, hermanos, somos deudores, no a la carne, para vivir conforme a la carne. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así que, hermanos, deudores somos, no a la carne, para que vivamos conforme a la carne. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Por eso, hermanos, ya no estamos obligados a vivir de acuerdo con nuestros propios deseos. |
Ah Señor, que soy tu siervo, soy tu siervo, nacido de tu esclava, al que tú has desatado las cadenas.
y perdónanos nuestras deudas, como nosotros hemos perdonado a nuestros deudores;
Y si el Espíritu del que resucitó a Jesús de entre los muertos habita en vosotros, el que resucitó de entre los muertos a Cristo dará vida también a vuestros cuerpos mortales por medio de ese Espíritu suyo que habita en vosotros.
Pues si vivís según la carne moriréis; pero si, por el Espíritu, dais muerte a las malas acciones del cuerpo, viviréis.