Proverbios 4:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si caminas por ellos, no se trabarán tus pies; si corres, no hallarás tropiezo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Cuando anduvieres, no se estrecharán tus pasos, Y si corrieres, no tropezarás. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando camines, no te detendrán; cuando corras, no tropezarás. Biblia Católica (Latinoamericana) caminarás sin vacilar y podrás correr sin miedo a caerte. La Biblia Textual 3a Edicion En tu caminar no se estrecharán tus pasos, Y si corres, no tropezarás. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cuando anduvieres no se estrecharán tus pasos; y si corrieres, no tropezarás. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Vayas rápido o despacio, no tendrás ningún problema para alcanzar el éxito. |
Tú me brindas tu escudo de defensa, tu diestra me socorre, tu siniestra me acrece.
Entonces entenderás la justicia y la equidad, la rectitud y todas las sendas del bien,
Cuando camines, te guiarán; cuando descanses, velarán sobre ti; cuando despiertes, hablarán contigo;
Vienen con llanto y los guío con alivio; los llevo a torrentes de agua, por camino recto, donde no tropiecen, porque soy para Israel un padre y Efraín es mi primogénito'.
en piedra de tropiezo y roca de escándalo. En ella tropiezan los que se rebelan contra la palabra. Éste es su paradero.