Palabras de Lemuel, rey de Masá, que le enseñó su madre.
Palabras del rey Lemuel; la profecía con que le enseñó su madre.
Los dichos del rey Lemuel contienen el siguiente mensaje, que le enseñó su madre.
Consejos a Lemuel, rey de Massa, que le entregó su madre.
Palabras del rey Lemuel, Oráculo con que lo corrigió su madre:
Palabras del rey Lemuel; la profecía que le enseñó su madre.
Con estas palabras el rey Lemuel fue educado por su madre.
Escucha, hijo mío, la instrucción de tu padre y no rechaces la enseñanza de tu madre,
Palabras de Agur, hijo de Yaqué, de Masá. Oráculo de este hombre: ¡Oh Dios, estoy cansado! ¡Oh Dios, estoy cansado y no puedo más!
porque apretando la leche sale manteca, apretando la nariz sale sangre, apretando la ira sale reyerta.
¿Qué, hijo mío? ¿Qué, hijo de mis entrañas? ¿Qué, hijo de mis votos?
Observa, hijo mío, el precepto de tu padre y no rechaces la enseñanza de tu madre.
Me acuerdo mucho de la sinceridad de tu fe, la misma que animó primero a tu abuela Loide y a tu madre Eunice, y estoy seguro de que también a ti.
y de que desde niño conoces las Sagradas Escrituras, que tienen el poder de instruirte para la salvación por la fe en Cristo Jesús.