No envidies a los hombres malvados, no busques estar con ellos,
No tengas envidia de los hombres malos, Ni desees estar con ellos;
No envidies a la gente malvada ni desees su compañía.
No envidies a los malvados, no busques su compañía,
No envidies a los malvados, Ni desees estar con ellos,
No tengas envidia de los hombres malos, ni desees estar con ellos;
No envidies ni busques la amistad de los malvados,
Dichoso el hombre que no sigue el consejo del impío, ni en el camino del errado se detiene, ni en la reunión de los malvados toma asiento,
No recojas mi alma en el haz de los errados, mi vida con la gente sanguinaria,
Álef. De David. No te enojes por causa del impío ni envidies al autor de iniquidad,
Dálet. descansa en el Señor y espera en él. No te irrite el que triunfa en sus designios ni el que tiene por arte la asechanza.
de envidia hacia los fatuos, al contemplar la paz de los impíos.
Trata con sabios y serás sabio; quien con necios anda, mal acaba.
No vivas envidiando a los pecadores, sino en constante temor de Yahveh;
No te irrites a causa de los perversos, no tengas envidia de los malvados.
No envidies al hombre violento ni elijas sus caminos,
No sigas la senda de los malvados, no recorras el camino de los perversos;
déjalo, no pases por él, apártate, sigue adelante.