Yahveh abomina la balanza falsa y se complace en el peso justo.
El peso falso es abominación a Jehová; Mas la pesa cabal le agrada.
El Señor detesta el uso de las balanzas adulteradas, pero se deleita en pesas exactas.
Yavé odia la balanza falsa, le agrada el peso justo.
La balanza falsa es abominación a YHVH, Pero la pesa cabal es su complacencia.
La balanza falsa es abominación a Jehová; mas la pesa cabal le agrada.
Dios rechaza a los tramposos, pero acepta a los honrados.
La balanza y sus platillos son de Yahveh, suyas son todas las pesas.
Dos pesos y dos medidas: ambas cosas las abomina Yahveh.
Usar dos pesos lo abomina Yahveh, la balanza falsa no está bien.
Tú conviértete a tu Dios, guarda el amor y el derecho, espera en tu Dios siempre.
Canaán tiene en su mano balanza fraudulenta, le gusta estafar.