Mientras Absalón ofrecía sacrificios, mandó llamar de Guiló a Ajitófel, el guilonita, consejero de David. Fue así cobrando fuerza la conjura, porque iba en aumento el número de los seguidores de Absalón.
Números 23:30 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hizo Balac como había dicho Balaán, y ofreció en holocausto un novillo y un carnero en cada altar. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y Balac hizo como Balaam le dijo; y ofreció un becerro y un carnero en cada altar. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Balac hizo lo que Balaam le pidió y ofreció un becerro y un carnero en cada altar. Biblia Católica (Latinoamericana) Balac hizo como Balaam le había dicho y sacrificó un novillo y un chivo en cada altar. La Biblia Textual 3a Edicion Y Balac hizo como Balaam dijo, y ofreció un toro y un carnero en cada altar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Balac hizo como Balaam le dijo; y ofreció un becerro y un carnero en cada altar. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Cuando Balac terminó de construir los altares, Balaam presentó como ofrenda un toro y un carnero en cada altar. |
Mientras Absalón ofrecía sacrificios, mandó llamar de Guiló a Ajitófel, el guilonita, consejero de David. Fue así cobrando fuerza la conjura, porque iba en aumento el número de los seguidores de Absalón.
Si su ofrenda es un holocausto de ganado mayor, ofrecerá un macho sin defecto; lo ofrecerá a la entrada de la tienda del encuentro para que sea grato a Yahveh.
Balac inmoló ganado mayor y menor y ofreció porciones a Balaán y a los príncipes que estaban con él.
Balaán dijo a Balac: 'Constrúyeme aquí siete altares y prepárame siete novillos y siete carneros'.
Hizo Balac lo que Balaán le había pedido, y ambos ofrecieron un novillo y un carnero sobre cada altar.
Balaán dijo a Balac: 'Constrúyeme aquí siete altares y prepárame siete novillos y siete carneros'.
Viendo Balaán que Yahveh se complacía en bendecir a Israel, no fue, como las otras veces, en busca de presagios, sino que volvió su rostro hacia el desierto.