Mateo 25:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 el que había recibido cinco talentos, negoció con ellos y ganó otros cinco; Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y el que había recibido cinco talentos fue y negoció con ellos, y ganó otros cinco talentos. Biblia Nueva Traducción Viviente »El siervo que recibió las cinco bolsas de plata comenzó a invertir el dinero y ganó cinco más. Biblia Católica (Latinoamericana) El que recibió cinco talentos negoció en seguida con el dinero y ganó otros cinco. La Biblia Textual 3a Edicion Enseguida° el que recibió los cinco talentos, fue y negoció con ellos, y ganó otros cinco.° Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el que había recibido cinco talentos, fue y negoció con ellos, y ganó otros cinco talentos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »El empleado que había recibido cinco mil monedas hizo negocios con ellas, y logró ganar otras cinco mil. |
Y poniéndose en pie, dijo el rey David: 'Oídme, hermanos míos y pueblo mío. Yo tenía decidido en mi corazón edificar una casa donde reposara el arca de la alianza de Yahveh, y que sirviera de escabel para los pies de nuestro Dios; e hice los preparativos para construirla.
Su ganancia y su lucro serán consagrados a Yahveh, no serán almacenados ni guardados, sino que su tráfico será para los que moran ante Yahveh, para que coman a saciedad y se vistan espléndidamente.
Reyes serán tus ayos y sus princesas tus nodrizas; rostro en tierra te adorarán y lamerán el polvo de tus pies, para que sepas que yo soy Yahveh y que no se avergüenzan quienes confían en mí'.
Cuando comenzó a saldarlas, le presentaron a uno que le debía diez mil talentos.
Llamó a diez criados suyos, les dio diez minas y les dijo: 'Negociad hasta que yo vuelva'.
Ahora bien, David, después de haber servido durante su vida al designio de Dios, murió y fue a reunirse con sus padres y experimentó corrupción.
Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y su gracia no ha sido estéril en mí; al contrario, he trabajado más que todos ellos, no precisamente yo, sino la gracia de Dios que está conmigo.
El labrador que brega es el primero que tiene derecho a participar de los frutos.