Éstos son los descendientes de Isaac, hijo de Abrahán. Abrahán engendró a Isaac.
Mateo 1:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Abrahán engendró a Isaac, Isaac engendró a Jacob, Jacob engendró a Judá y a sus hermanos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Abraham engendró a Isaac, Isaac a Jacob, y Jacob a Judá y a sus hermanos. Biblia Nueva Traducción Viviente Abraham fue el padre de Isaac. Isaac fue el padre de Jacob. Jacob fue el padre de Judá y de sus hermanos. Biblia Católica (Latinoamericana) Abrahán fue padre de Isaac, y éste de Jacob. Jacob fue padre de Judá y de sus hermanos. La Biblia Textual 3a Edicion Abraham engendró° a Isaac, e Isaac engendró a Jacob, y Jacob engendró a Judá y a sus hermanos, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Abraham engendró a Isaac; e Isaac engendró a Jacob; y Jacob engendró a Judá y a sus hermanos; Biblia Traducción en Lenguaje Actual Desde Abraham hasta David fueron: Abraham, Isaac, Jacob, Judá y sus hermanos, |
Éstos son los descendientes de Isaac, hijo de Abrahán. Abrahán engendró a Isaac.
Después salió su hermano, con la mano asida al talón de Esaú, y le llamaron Jacob. Era Isaac de sesenta años cuando nacieron.
Pero tú, Israel, siervo mío, Jacob a quien elegí, estirpe de Abrahán, mi amigo,
Mirad a Abrahán, vuestro padre, y a Sara, que os dio a luz, pues yo lo llamé cuando era uno solo, pero lo bendije y lo multipliqué.
De los hijos de Judá, hecho el censo de su genealogía por sus clanes y familias, se registraron, uno por uno, los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, aptos para la guerra.
Judá engendró, de Tamar, a Farés y a Zará. Farés engendró a Esrón, Esrón engendró a Arán,
Y concertó con él alianza basada en la circuncisión, y así, cuando engendró a Isaac, lo circuncidó al octavo día, e Isaac a Jacob, y Jacob a los doce patriarcas.
Por la fe también Sara recibió poder para concebir, aunque se le había pasado la edad; pues tuvo por fiel al que se lo había prometido.
Pues es bien patente que nuestro Señor ha salido de la tribu de Judá, a la cual nunca aludió Moisés al hablar de sacerdotes.
De la tribu de Judá, doce mil sellados; de la tribu de Rubén, doce mil; de la tribu de Gad, doce mil;