Levítico 7:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Todos los varones sacerdotes podrán comerlo, pero deberá comerse en lugar sagrado. Es cosa sacratísima'. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en lugar santo; es cosa muy santa. Biblia Nueva Traducción Viviente Cualquier varón de la familia del sacerdote podrá comer la carne. Debe comerla en un lugar sagrado, porque es sumamente santa. Biblia Católica (Latinoamericana) Todo varón de entre los sacerdotes podrá comerlo; se comerá en lugar sagrado, pues es cosa muy santa. La Biblia Textual 3a Edicion Todo varón de entre los sacerdotes la comerá. Se comerá en un lugar santo, es cosa santísima. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en el lugar santo; es cosa muy santa. |
Me dijo: 'Las habitaciones del norte y las habitaciones del sur situadas frente a la lonja son las salas del santuario donde los sacerdotes que se acercan a Yahveh deben comer los manjares sacrosantos; allí pondrán las cosas sacrosantas: la oblación, el sacrificio por el pecado y el sacrificio de expiación, pues este lugar es santo.
El resto de la oblación será para Aarón y sus hijos, como parte sacratísima del manjar pasado por el fuego en honor de Yahveh.
Podrá comer el pan de su Dios, la porción procedente de las cosas sacratísimas y sagradas;
Podrán comerla todos los varones de la casa de Aarón. Es una ley perpetua para vuestras generaciones acerca de los manjares pasados por el fuego en honor de Yahveh; todo lo que entre en contacto con ellos quedará consagrado.'
El sacerdote lo quemará sobre el altar como manjar pasado por el fuego para Yahveh. Es un sacrificio de reparación.
'Si alguien lleva carne consagrada en el halda de su vestido y toca con su halda pan o un guiso o vino o aceite o cualquier otro alimento, ¿quedarán estas cosas consagradas?''. Los sacerdotes respondieron: 'No'.
Mirad al Israel histórico: los que comen de los sacrificios, ¿no están en comunión con el altar?
¿No sabéis que los que se ocupan de las funciones sagradas comen de lo ofrecido en el templo, y que los que sirven en el altar participan de las ofrendas del altar?