Cualquier otro insecto alado de cuatro patas será abominación para vosotros'.
Todo insecto alado que tenga cuatro patas, tendréis en abominación.
Todos los demás insectos alados que caminan sobre el suelo son detestables para ti.
Cualquier otro insecto alado de cuatro patas será para ustedes impuro.
Pero todo insecto alado que tenga cuatro patas, es abominación para vosotros,
Cualquier otro insecto que tenga alas y cuatro patas deberán considerarlo impuro.
Todo insecto alado que anda sobre cuatro patas será para vosotros una abominación.
De éstos podréis comer los siguientes: las langostas en todas sus especies y toda clase de saltamontes y grillos.
'Con estos animales contraeréis impureza. Cualquiera que toque su cadáver será impuro hasta la tarde.
Será inmundo para vosotros todo animal cuadrúpedo que anda sobre la planta de los pies. Cualquiera que toque su cadáver será impuro hasta la tarde,
Todo reptil que se arrastra sobre la tierra es una abominación y no se comerá.
o haya tocado algún reptil que le ha impurificado, o a un individuo que le ha contagiado de alguna impureza suya, de cualquier clase que sea;
Había en él toda clase de cuadrúpedos, reptiles terrestres y aves del cielo.