La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Jueces 9:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los hermanos de su madre hicieron llegar estas palabras a todos los principales de Siquén, cuyo corazón se inclinó hacia Abimélec, pues se decían: 'Es nuestro hermano'.

Ver Capítulo
Mostrar Biblia Interlineal

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Y hablaron por él los hermanos de su madre en oídos de todos los de Siquem todas estas palabras; y el corazón de ellos se inclinó a favor de Abimelec, porque decían: Nuestro hermano es.

Ver Capítulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces los tíos de Abimelec transmitieron ese mensaje a los ciudadanos de Siquem. Y después de escuchar la propuesta, el pueblo de Siquem decidió por Abimelec, porque era pariente de ellos.

Ver Capítulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los hermanos de su madre transmitieron todas estas palabras a los señores de Siquem, quienes se decidieron en favor de Abimelec, pues se decían: 'Es nuestro hermano'.

Ver Capítulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Refirieron pues los hermanos de su madre todas estas palabras acerca de él en oídos de todos los hombres de Siquem, y el corazón de ellos se inclinó tras Abimelec, pues decían: Es nuestro hermano.

Ver Capítulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y hablaron por él los hermanos de su madre a oídos de todos los de Siquem todas estas palabras; y el corazón de ellos se inclinó en favor de Abimelec, porque decían: Nuestro hermano es.

Ver Capítulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces sus parientes se fueron a hablar con los de Siquem. Estos decidieron apoyar a Abimélec,

Ver Capítulo
Otras versiones



Jueces 9:3
4 Referencias Cruzadas  

Pasado ese tiempo, dijo Labán a Jacob: '¿Es que por ser hermano mío vas a servirme de balde? Dime cuál ha de ser tu salario'.


Llegó a David un mensajero que le dijo: 'El corazón de los israelitas se va tras de Absalón'.


Mem. El malvado se jacta en sus caprichos, profiere maldición y desprecia al Señor.