¿Cómo vas a hacer retroceder a un gobernador, a cualquiera de los menores servidores de mi señor? Tú confías en Egipto, en espera de carros y jinetes.
Isaías 10:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues dice: '¿No son reyes todos mis jefes? Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Porque él dice: Mis príncipes, ¿no son todos reyes? Biblia Nueva Traducción Viviente Dirá: “Pronto cada uno de mis príncipes será un rey. Biblia Católica (Latinoamericana) Dice: '¿Mis príncipes no son reyes acaso?' La Biblia Textual 3a Edicion Porque dijo: ¿No son todos mis ministros reyes? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque él dice: Mis príncipes, ¿no son todos reyes? |
¿Cómo vas a hacer retroceder a un gobernador, a cualquiera de los menores servidores de mi señor? Tú confías en Egipto, en espera de carros y jinetes.
'Así hablaréis a Ezequías, rey de Judá: No te dejes engañar por tu Dios, en quien confías, y no digas: 'No será entregada Jerusalén en manos del rey de Asiria'.
Pero él no piensa así, no opina así su corazón; que su intención es destruir y aniquilar no pocas naciones.
¿No es Calnó como Carquemís? ¿No es Jamat como Arpad? ¿No es Samaría como Damasco?
Haz ahora una apuesta con mi señor, el rey de Asiria: te doy dos mil caballos, si eres capaz de procurarte jinetes para ellos.
sino de esto se ufane quien quiera ufanarse: de ser sensato y conocerme, pues yo soy Yahveh, que practico la bondad, el derecho y la justicia en la tierra, porque en estas cosas me complazco' -oráculo de Yahveh-.
Porque así dice el Señor Yahveh: 'Yo traeré contra Tiro desde el norte a Nabucodonosor, rey de Babel, rey de reyes, con caballos, carros y jinetes y gran número de tropas.
Por eso su talla era más alta que la de todos los árboles del campo; se multiplicaban sus ramas, se expandía su ramaje por las aguas caudalosas que le llegaban.
Tú, ¡oh rey!, eres rey de los reyes, a quien el Dios del Cielo ha concedido el imperio, el poder, la fuerza y la gloria.
Aunque ofrezcan regalos de amor a los gentiles, los voy a reunir y cesarán por algún tiempo de ungir reyes y príncipes.