Vosotros maquinasteis un mal contra mí, pero Dios trocó aquel designio en bien, para que se realizara lo que sucede hoy: hacer que viva un pueblo numeroso.
Filemón 1:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues quizá por esto se apartó de ti temporalmente: para que lo recuperaras para siempre; Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Porque quizá para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre; Biblia Nueva Traducción Viviente Parece que perdiste a Onésimo por un corto tiempo para que ahora pudieras tenerlo de regreso para siempre. Biblia Católica (Latinoamericana) A lo mejor Onésimo te fue quitado por un momento para que lo ganes para la eternidad. La Biblia Textual 3a Edicion Porque tal vez por esto se apartó de ti por algún tiempo,° para que lo recibieras por completo para siempre, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque quizá para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre; Biblia Traducción en Lenguaje Actual Tal vez Onésimo se alejó de ti por algún tiempo, para que ahora sea tuyo para siempre. |
Vosotros maquinasteis un mal contra mí, pero Dios trocó aquel designio en bien, para que se realizara lo que sucede hoy: hacer que viva un pueblo numeroso.
cuando Dios se levanta a hacer justicia, a salvar a los afligidos de la tierra. Selah
Y los habitantes de este litoral dirán aquel día: 'Mirad: ésa era nuestra esperanza, a la que acudimos en busca de ayuda para ser liberados del rey de Asiria. ¿Cómo podremos escapar nosotros?''.
para hacer lo que tu mano y tu designio tenía predeterminado que sucediera.