Es como óleo fragante que cae sobre la cabeza, por la barba desciende -la barba de Aarón, que le baja hasta la franja del vestido-,
Éxodo 29:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Luego tomarás el óleo de la unción y lo derramarás sobre su cabeza, y así lo ungirás. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Luego tomarás el aceite de la unción, y lo derramarás sobre su cabeza, y le ungirás. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego úngelo derramando el aceite de la unción sobre su cabeza. Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces tomarás el óleo de la unción, lo derramarás sobre su cabeza y así quedará consagrado. La Biblia Textual 3a Edicion Luego tomarás el aceite de la unción y lo derramarás sobre su cabeza, y lo ungirás. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y tomarás el aceite de la unción, y derramarás sobre su cabeza, y le ungirás. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Derrama también sobre su cabeza el aceite de consagrar. |
Es como óleo fragante que cae sobre la cabeza, por la barba desciende -la barba de Aarón, que le baja hasta la franja del vestido-,
En visión hablaste un día a tus amados, y dijiste: 'Yo pongo mi asistencia sobre un héroe, yo realzo del pueblo un elegido:
Vestirás con estos ornamentos a Aarón, tu hermano, y a sus hijos; los ungirás, los investirás y los consagrarás, para que me sirvan como sacerdotes.
Vestirás a Aarón con las vestiduras sagradas, lo ungirás y consagrarás, para que sea sacerdote mío.
El espíritu de Yahveh está sobre mí, pues Yahveh me ha ungido. Para dar la buena nueva a los humildes me envió, para vendar los corazones quebrantados, para proclamar a los cautivos libertad, a los prisioneros amnistía,
No os alejéis de la entrada de la tienda del encuentro, no sea que muráis, porque el óleo de la unción de Yahveh está en vosotros'. Ellos hicieron lo que Moisés les ordenó.
'El sumo sacerdote, que tiene preeminencia entre sus hermanos, sobre cuya cabeza se derramó el óleo de la unción, que recibió la investidura y fue revestido de las vestiduras sagradas, no llevará desgreñado el cabello, ni rasgará su vestido,
No saldrá del santuario y no profanará el santuario de su Dios, porque lleva sobre sí la consagración, el óleo de la unción de su Dios. Yo, Yahveh.
Ésta es la parte de los manjares pasados por el fuego para Yahveh que corresponde a Aarón y sus hijos, desde el día en que fueron presentados para ejercer el sacerdocio delante de Yahveh.
Entonces él dijo: 'Éstos son los dos ungidos que están delante del Señor de toda la tierra'.
salvará al homicida de la mano del vengador de sangre y le hará volver a la ciudad de asilo donde se había refugiado. Vivirá allí hasta la muerte del sumo sacerdote que fue ungido con el óleo santo.
Porque aquel a quien Dios envió habla las palabras de Dios; pues no da el Espíritu con cicatería.
En cuanto a vosotros, la unción que de él recibisteis permanece en vosotros, y no necesitáis que nadie os enseñe. Y dado que su unción os enseña todas las cosas -y es verdad y no mentira-, permaneced en él tal como él os ha enseñado.