Habló Yahveh a Moisés y le dijo:
Jehová habló a Moisés, diciendo:
Luego el Señor le dijo a Moisés:
Yavé dijo a Moisés: 'Conságrame todo primogénito.
Habló YHVH a Moisés, diciendo:
Y Jehová habló a Moisés, diciendo:
Dios le dijo a Moisés:
Aquel mismo día sacó Yahveh del país de Egipto a los israelitas con sus huestes.
apartarás para Yahveh todos los primeros partos. En todos los primeros partos de los animales que tengas, los machos serán para Yahveh.
'Conságrame todos los primogénitos. Todos los primeros partos entre los israelitas, tanto en hombres como en ganado, me pertenecen'.
Yahveh habló a Moisés y le dijo: