2 Samuel 22:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 De las tinieblas hace su escondrijo, de las aguas opacas y las nubes espesas el pabellón que le cobija. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Puso tinieblas por su escondedero alrededor de sí; Oscuridad de aguas y densas nubes. Biblia Nueva Traducción Viviente Se envolvió con un manto de oscuridad y ocultó su llegada con densas nubes de lluvia. Biblia Católica (Latinoamericana) A su alrededor una cortina de tinieblas,
nubes aborregadas formaban su tienda. La Biblia Textual 3a Edicion Envuelto en un cerco de tinieblas, Oscuridad de aguas, y densos nubarrones. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Puso pabellones de tinieblas alrededor de sí; oscuridad de aguas y densas nubes. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Se escondió en la oscuridad, entre las nubes cargadas de agua que lo encubrían por completo. |
Cuando escuchó esta respuesta, Ben Hadad, que estaba bebiendo con los reyes en la tienda, mandó a sus servidores: '¡Tomad posiciones!'. Y tomaron posiciones para atacar la ciudad.
Él me esconde en su abrigo el día de la angustia, me oculta en el secreto de su tienda, me encarama en la roca.