Y serás como el que yace en medio del mar, o como el que está en la punta de un mastelero.
Mateo 26:43 - Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y vino, y otra vez los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Vino otra vez y los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando regresó de nuevo adonde estaban ellos, los encontró dormidos porque no podían mantener los ojos abiertos. Biblia Católica (Latinoamericana) Volvió otra vez donde los discípulos y los encontró dormidos, pues se les cerraban los ojos de sueño. La Biblia Textual 3a Edicion Al regresar, los halló otra vez durmiendo, porque sus ojos estaban° cargados, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando volvió, otra vez los encontró durmiendo, pues sus ojos estaban cargados de sueño. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Jesús regresó de nuevo a donde estaban los tres discípulos, y otra vez los encontró completamente dormidos, pues estaban muy cansados. |
Y serás como el que yace en medio del mar, o como el que está en la punta de un mastelero.
Y el maestre de la nave vino a él y le dijo: ¿Qué tienes, dormilón? Levántate, y clama a tu Dios; quizá Dios tendrá compasión de nosotros, y no pereceremos.
Otra vez fue, y oró por segunda vez, diciendo: Padre mío, si no puede pasar de mí esta copa sin que yo la beba, hágase tu voluntad.
Y dejándolos, se fue de nuevo, y oró por tercera vez, diciendo las mismas palabras.
Y Pedro y los que estaban con él, estaban cargados de sueño; y despertando, vieron su gloria, y a los dos varones que estaban con Él.
Y un joven llamado Eutico, que estaba sentado en una ventana, cayó en un sueño profundo; y como Pablo predicaba largamente, se quedó dormido y cayó del tercer piso abajo, y fue levantado muerto.
Toda alma sométase a las potestades superiores; porque no hay potestad sino de Dios; y las potestades que hay, de Dios son ordenadas.