La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Lucas 12:35 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Estén ceñidos vuestros lomos, y vuestras lámparas encendidas;

Ver Capítulo
Mostrar Biblia Interlineal

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Estén ceñidos vuestros lomos, y vuestras lámparas encendidas;

Ver Capítulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Estén vestidos, listos para servir y mantengan las lámparas encendidas,

Ver Capítulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tengan puesta la ropa de trabajo y sus lámparas encendidas.

Ver Capítulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Estén ceñidos vuestros lomos y encendidas vuestras lámparas,°

Ver Capítulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tened bien ceñida la cintura y encendidas las lámparas;

Ver Capítulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Ustedes tienen que estar siempre listos. Deben ser como los sirvientes de aquel que va a una fiesta de bodas. Ellos se quedan despiertos, con las lámparas encendidas, pendientes de que su dueño llame a la puerta para abrirle de inmediato.

Ver Capítulo
Otras versiones



Lucas 12:35
11 Referencias Cruzadas  

Y la mano de Jehová fue sobre Elías, el cual ciñó sus lomos, y vino corriendo delante de Acab hasta llegar a Jezreel.


Ciñe de fortaleza sus lomos, y esfuerza sus brazos.


Y la justicia será el cinto de sus lomos, y la fidelidad el ceñidor de sus riñones.


Ninguno se cansará ni tropezará entre ellos; ninguno se adormecerá ni dormirá; tampoco se desatará el cinto de sus lomos, ni se romperá la correa de sus zapatos.


Entonces el reino del cielo será semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas, salieron a recibir al esposo.


Así alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras, y glorifiquen a vuestro Padre que está en el cielo.


y vosotros sed semejantes a hombres que esperan cuando su señor ha de volver de las bodas; para que cuando venga y toque, enseguida le abran.


Estad, pues, firmes, ceñidos vuestros lomos de verdad, y vestidos de la coraza de justicia;


para que seáis irreprensibles y sencillos, hijos de Dios, sin mancha, en medio de una generación torcida y perversa, en la cual resplandecéis como luminares en el mundo;


Por lo cual, ceñid los lomos de vuestro entendimiento, sed sobrios, esperad por completo en la gracia que se os traerá en la manifestación de Jesucristo.