Por tanto os digo: No os afanéis por vuestra vida, qué habéis de comer, o qué habéis de beber; ni por vuestro cuerpo, qué habéis de vestir. ¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido?
Filipenses 4:5 - Biblia Reina Valera Gómez (2023) Vuestra modestia sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Vuestra gentileza sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca. Biblia Nueva Traducción Viviente Que todo el mundo vea que son considerados en todo lo que hacen. Recuerden que el Señor vuelve pronto. Biblia Católica (Latinoamericana) se lo repito, estén alegres y den a todos muestras de un espíritu muy abierto.
El Señor está cerca. No se inquieten por nada;' La Biblia Textual 3a Edicion Vuestra gentileza° sea conocida de todos los hombres. ¡El Señor está cerca! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Que vuestro mesurado comportamiento sea conocido de todos los hombres. El Señor está cerca. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Que todo el mundo se dé cuenta de que ustedes son buenos y amables. El Señor Jesús viene pronto. |
Por tanto os digo: No os afanéis por vuestra vida, qué habéis de comer, o qué habéis de beber; ni por vuestro cuerpo, qué habéis de vestir. ¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido?
Así que, no os afanéis por el mañana, que el mañana traerá su afán. Bástele al día su propio mal.
Y mirad por vosotros mismos, que vuestros corazones no sean cargados de glotonería y embriaguez y de los afanes de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día.
Así que, por cierto es ya una falta en vosotros que tengáis pleitos entre vosotros mismos. ¿Por qué no sufrís más bien el agravio? ¿Por qué no sufrís más bien el ser defraudados?
Por lo cual, si la comida hace tropezar a mi hermano, jamás comeré carne para no ser tropiezo a mi hermano.
Y todo aquel que lucha, de todo se abstiene; y ellos, a la verdad, para recibir una corona corruptible; pero nosotros, una incorruptible.
Y yo, Pablo mismo, os ruego por la mansedumbre y bondad de Cristo; yo que estando presente soy humilde entre vosotros, mas ausente soy osado para con vosotros;
que no seáis prestamente movidos de vuestro pensar, ni seáis conturbados ni por espíritu, ni por palabra, ni por carta como nuestra, como que el día de Cristo está cerca.
Que no hablen mal de nadie, que no sean pendencieros, sino amables, mostrando toda mansedumbre para con todos los hombres.
no dejando nuestra congregación, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos unos a otros; y tanto más, cuanto veis que aquel día se acerca.
escudriñando cuándo o en qué punto de tiempo indicaba el Espíritu de Cristo que estaba en ellos, cuando prenunciaba los sufrimientos de Cristo, y las glorias después de ellos.
Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed, pues, sobrios, y velad en oración.
El que da testimonio de estas cosas, dice: Ciertamente vengo en breve. Amén, así sea. Ven: Señor Jesús.
He aquí, yo vengo pronto. Bienaventurado el que guarda las palabras de la profecía de este libro.