La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Juan 8:23 - Biblia Palabra de Dios para Todos

Jesús les dijo: —Ustedes son de aquí abajo y yo soy de arriba. Ustedes pertenecen a este mundo y yo no.

Ver Capítulo
Mostrar Biblia Interlineal

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Y les dijo: Vosotros sois de abajo, yo soy de arriba; vosotros sois de este mundo, yo no soy de este mundo.

Ver Capítulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús continuó diciendo: «Ustedes son de abajo; yo soy de arriba. Ustedes pertenecen a este mundo; yo no.

Ver Capítulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero Jesús les dijo: 'Ustedes son de abajo, yo soy de arriba. Ustedes son de este mundo, yo no soy de este mundo.

Ver Capítulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Y les decía: Vosotros sois de abajo, Yo soy de arriba; vosotros sois de este mundo, Yo no soy de este mundo.

Ver Capítulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero él seguía diciéndoles: 'Vosotros sois de aquí abajo; yo soy de allá arriba. Vosotros sois de este mundo; yo no soy de este mundo.

Ver Capítulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y les dijo: Vosotros sois de abajo, yo soy de arriba; vosotros sois de este mundo, yo no soy de este mundo.

Ver Capítulo
Otras versiones



Juan 8:23
15 Referencias Cruzadas  

Yo sí he obedecido lo que dijiste, no como otros; evito seguir el ejemplo de los violentos.


La Palabra se hizo hombre y vivió entre nosotros, lleno de generoso amor y verdad. Vimos su esplendor, ese esplendor que pertenece al Hijo único del Padre.


Les he dado tu enseñanza. El mundo los odia porque no son del mundo, así como yo no soy del mundo.


Ellos no son del mundo, como yo tampoco pertenezco al mundo.


El único que ha subido al cielo es el que bajó del cielo, el Hijo del hombre.


»El que viene de arriba es más importante que todo el mundo. El que es de la tierra pertenece a la tierra y habla de lo que pasa en la tierra, pero el que viene del cielo es el más importante de todos.


¡Gente infiel! ¿No saben que amar al mundo es lo mismo que odiar a Dios? El que quiera convertirse en amigo del mundo se convierte en enemigo de Dios.