Proverbios 12:21 - Biblia Nueva Traducción Viviente Nada malo le sucederá a los justos, pero los perversos se llenarán de dificultades. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Ninguna adversidad acontecerá al justo; Mas los impíos serán colmados de males. Biblia Católica (Latinoamericana) La desgracia no desanimará al justo, mientras que los malos serán colmados de males. La Biblia Textual 3a Edicion Ninguna iniquidad es deseada por el justo, Pero los malvados están colmados por el mal. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al justo no le alcanza la miseria, los malvados están colmados de males. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ningún mal acontecerá al justo; mas los impíos serán llenos de males. Biblia Traducción en Lenguaje Actual El bueno no sufre ningún daño; al malvado los males le llegan juntos. |
Por lo tanto, tendrán que comer el fruto amargo de vivir a su manera y se ahogarán con sus propias intrigas.
En cambio, todos los que me escuchan vivirán en paz, tranquilos y sin temor del mal».
Los malvados seguramente recibirán castigo, pero los hijos de los justos serán liberados.
El corazón que trama el mal está lleno de engaño; ¡el corazón que procura la paz rebosa de alegría!
El temor del Señor conduce a la vida; da seguridad y protección contra cualquier daño.
Presta atención a estas instrucciones, porque todo el que teme a Dios evitará caer en ambos extremos.
Quienes lo obedezcan no serán castigados. Los sabios encontrarán el momento y la forma de hacer lo correcto,
Sin embargo, pronto te llegará el turno de ser deshonrado. ¡Ven, bebe y demuestra tu desnudez! Bebe de la copa del juicio del Señor y toda tu gloria se convertirá en vergüenza.
Y sabemos que Dios hace que todas las cosas cooperen para el bien de quienes lo aman y son llamados según el propósito que él tiene para ellos.
Pues nuestras dificultades actuales son pequeñas y no durarán mucho tiempo. Sin embargo, ¡nos producen una gloria que durará para siempre y que es de mucho más peso que las dificultades!
Ahora bien, ¿quién querrá hacerles daño si ustedes están deseosos de hacer el bien?
Háganle a ella lo que ella les ha hecho a otros. Denle doble castigo por todas sus maldades. Ella preparó una copa de terror para otros, así que preparen el doble para ella.