Pero cuando sacaron a todos, Jesús entró, tomó de la mano a la niña y ella se levantó.
Lucas 8:54 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento) Tomó de la mano a la niña y le dijo: '¡Niña, levántate!' Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Mas él, tomándola de la mano, clamó diciendo: Muchacha, levántate. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Jesús la tomó de la mano y dijo en voz fuerte: «¡Niña, levántate!». Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús la tomó de la mano y le dijo: 'Niña, levántate. La Biblia Textual 3a Edicion Pero Él, tomando su mano, clamó, diciendo: ¡Niña, levántate! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero él, tomándola de la mano, dijo en alta voz: 'Niña, levántate'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas Él echó fuera a todos, y tomándola de la mano, le habló, diciendo: Muchacha, levántate. |
Pero cuando sacaron a todos, Jesús entró, tomó de la mano a la niña y ella se levantó.
Jesús fue a verla, la tomó de la mano y la levantó. En ese mismo instante la fiebre se le quitó, y la suegra de Simón les sirvió de comer.
Jesús tomó al ciego de la mano y lo llevó fuera del pueblo. Después le mojó los ojos con saliva, colocó las manos sobre él, y le preguntó si veía algo.
Cuando llegaron a la casa, todos lloraban y lamentaban la muerte de la niña, pero Jesús les dijo: '¡No lloren! La niña no está muerta; sólo está dormida'. La gente empezó a burlarse de Jesús, pues sabían que la niña estaba muerta. Entonces Jesús entró con Pedro, Santiago, Juan, Jairo y la madre de la niña, y no dejó que nadie más entrara.
La niña volvió a vivir y al instante se levantó. Jesús mandó entonces que le dieran a la niña algo de comer.
Porque así como mi Padre hace que los muertos vuelvan a vivir, así también yo le doy vida a quien quiero.
Pedro mandó que toda la gente saliera del lugar. Luego se arrodilló y oró al Señor. Después de eso, se dio vuelta hacia donde estaba el cuerpo de Tabitá y le ordenó: '¡Tabitá, levántate!' Ella abrió los ojos, miró a Pedro y se sentó.
En la Biblia, Dios le dijo a Abraham que llegaría a ser el antepasado de gente de muchos países. Esta promesa Dios se la hizo a Abraham porque creyó en él, que es el único Dios con poder para resucitar a los muertos y para crear cosas nuevas.