Proverbios 1:32 - Biblia Católica (Latinoamericana) Porque a los tontos los perderá su porfía, y a los irresponsables su propia dejación. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Porque el desvío de los ignorantes los matará, Y la prosperidad de los necios los echará a perder; Biblia Nueva Traducción Viviente Pues los simplones se apartan de mí hacia la muerte. Los necios son destruidos por su despreocupación. La Biblia Textual 3a Edicion El descarrío de los simples los matará, Y la complacencia de los necios los destruirá. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La rebeldía de los simples es su muerte y la indolencia de los necios su perdición. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque el descarrío de los ignorantes los matará, y la prosperidad de los necios los destruirá. Biblia Traducción en Lenguaje Actual ¡Sufrirán las consecuencias de sus malas decisiones y de su mala conducta! ¡Acabarán siendo destruidos por su necedad y por su poca atención! |
¿Por cuánto tiempo más, gente insignificante, preferirán sus estupideces? ¿Hasta cuándo los burlones se entretendrán con sus mofas y la gente estúpida se negará a saber?
Muchos se alimentan de las palabras del justo, mientras que los insensatos mueren por su propia estupidez.
El sabio teme el mal y se aparte de él, el tonto sigue adelante sin preocuparse.
El que hace el mal quedará atrapado en el mal que hizo, se verá atado por sus propios pecados.
pero el que me ofende atenta contra su vida, todos los que me odian eligieron la muerte.
¡Aprendan a juzgar, ustedes que no saben; y sean más reflexivos, ustedes que no piensan!'
Pero el auditor no sabe que por allí andan rondando los muertos, los que ella invita descienden a los infiernos.
así también yo me deleitaré maltratándolos y mandaré sobre ellos cosas de que se espantan. Pues yo llamé y nadie contestó, hablé y nadie se dignó escucharme. Han hecho lo que yo considero como malo y han elegido lo que no me gusta.
Tus mismas faltas te castigan y tus infidelidades te condenan. Reconoce y comprueba cuán malo y amargo resulta abandonar a Yavé, tu Dios, y dejar de temerme a mí, palabra de Yavé Sabaot.
¡Ay de ustedes, los primeros de la primera de las naciones, a quienes acude todo el mundo en Israel! Ustedes descansan en su orgullo y se sienten seguros en el cerro de Samaria,
El que cree en el Hijo vive de vida eterna, pero el que se niega a creer en el Hijo se queda con el Dios que condena: nunca conocerá la vida.
Cuidado, pues, de hacerse los sordos con el que habla. Pues si no se salvaron en aquel tiempo los que desoyeron las palabras del profeta en la tierra, menos todavía nosotros si nos desentendemos del que habla desde los cielos.
Si no conocieran la corrección, que ha sido la suerte de todos, serían bastardos y no hijos.
Han conocido sólo lujo y placeres en este mundo, y lo pasaron muy bien, mientras otros eran asesinados.