잠언 12:5 - 개역한글 의인의 생각은 공직하여도 악인의 도모는 궤휼이니라 현대인의 성경 의로운 사람의 생각은 공정하지만 악한 자의 조언은 사기성이 있다. 새번역 의인의 생각은 곧지만, 악인의 궁리는 속임수뿐이다. 읽기 쉬운 성경 의로운 사람은 정의로운 일을 생각하지만 악한 사람은 남을 속일 궁리만 한다. |
여호와께서 말씀하시되 그들이 활을 당김 같이 그 혀를 놀려 거짓을 말하며 그들이 이 땅에서 강성하나 진실하지 아니하고 악에서 악으로 진행하며 또 나를 알지 아니하느니라
이에 헤롯이 박사들에게 속은 줄을 알고 심히 노하여 사람을 보내어 베들레헴과 그 모든 지경 안에 있는 사내 아이를 박사들에게 자세히 알아본 그 때를 표준하여 두 살부터 그 아래로 다 죽이니
그러므로 때가 이르기 전 곧 주께서 오시기까지 아무것도 판단치 말라 그가 어두움에 감추인 것들을 드러내고 마음의 뜻을 나타내시리니 그 때에 각 사람에게 하나님께로부터 칭찬이 있으리라
이에 숨은 부끄러움의 일을 버리고 궤휼 가운데 행하지 아니하며 하나님의 말씀을 혼잡케 아니하고 오직 진리를 나타냄으로 하나님 앞에서 각 사람의 양심에 대하여 스스로 천거하노라