욥기 20:27 - 개역한글

하늘이 그의 죄악을 드러낼 것이요 땅이 일어나 그를 칠 것인즉

현대인의 성경

하늘이 그의 죄를 드러낼 것이요 땅이 그를 대적하여 증언할 것이며

새번역

하늘이 그의 죄악을 밝히 드러내며, 땅이 그를 고발할 것이다.

읽기 쉬운 성경

하늘이 그들의 죄를 드러내려 나설 것이며 땅이 그들의 죄를 증언하는 증인이 될 것이네.

욥기 20:27 Referencias Cruzadas

욥기 16:18

땅아 내 피를 가리우지 말라 나의 부르짖음으로 쉴 곳이 없게 되기를 원하노라

욥기 18:18

그는 광명 중에서 흑암으로 몰려 들어가며 세상에서 쫓겨날 것이며

이사야 26:21

보라 여호와께서 그 처소에서 나오사 땅의 거민의 죄악을 벌하실 것이라 땅이 그 위에 잦았던 피를 드러내고 그 살해 당한 자를 다시는 가리우지 아니하리라

예레미야 29:23

이는 그들이 이스라엘 중에서 망령되이 행하여 그 이웃의 아내와 행음하며 내가 그들에게 명하지 아니한 거짓을 내 이름으로 말함이니라 나는 아는 자요 증거인이니라 여호와의 말이니라 하셨다 하였더라

말라기 3:5

내가 심판하러 너희에게 임할 것이라 술수하는 자에게와 간음하는 자에게와 거짓 맹세하는 자에게와 품군의 삯에 대하여 억울케 하며 과부와 고아를 압제하며 나그네를 억울케 하며 나를 경외치 아니하는 자들에게 속히 증거하리라 만군의 여호와가 말하였느니라

로마서 2:16

곧 내 복음에 이른 바와 같이 하나님이 예수 그리스도로 말미암아 사람들의 은밀한 것을 심판하시는 그날이라

고린도전서 4:5

그러므로 때가 이르기 전 곧 주께서 오시기까지 아무것도 판단치 말라 그가 어두움에 감추인 것들을 드러내고 마음의 뜻을 나타내시리니 그 때에 각 사람에게 하나님께로부터 칭찬이 있으리라

신명기 31:28

너희 지파 모든 장로와 유사들을 내 앞에 모으라 내가 이 말씀을 그들의 귀에 들리고 그들에게 천지로 증거를 삼으리라