주께서 가라사대 이 백성이 입으로는 나를 가까이하며 입술로는 나를 존경하나 그 마음은 내게서 멀리 떠났나니 그들이 나를 경외함은 사람의 계명으로 가르침을 받았을 뿐이라
마가복음 7:7 - 개역한글 사람의 계명으로 교훈을 삼아 가르치니 나를 헛되이 경배하는도다 하였느니라 현대인의 성경 그들은 사람이 만든 법을 마치 내 교훈인 것처럼 가르치고 있으니 나를 헛되이 예배하고 있다.’ God’s Promises: New Testament in North Korean 그들의 례배는 광대놀음이다, 왜냐하면 그들은 사람이 만든 생각들을 하나님의 명령으로 가르치기 때문이다.〉 새번역 그들은 사람의 훈계를 교리로 가르치며, 나를 헛되이 예배한다.’ 읽기 쉬운 성경 그들은 나를 헛되이 예배하며 사람이 만든 규칙을 가르칠 뿐이다.’ |
주께서 가라사대 이 백성이 입으로는 나를 가까이하며 입술로는 나를 존경하나 그 마음은 내게서 멀리 떠났나니 그들이 나를 경외함은 사람의 계명으로 가르침을 받았을 뿐이라