La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




詩篇 24:7 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

眾城門哪,要抬起頭來! 永久的門戶啊,你們要被舉起! 榮耀的王將要進來!

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

眾城門啊,抬起頭來! 古老的城門啊,抬起來吧! 好讓榮耀的君王進來。

Ver Capítulo

新譯本

眾城門哪!抬起你們的頭來; 古老的門戶啊!你們要被舉起, 好讓榮耀的王進來。

Ver Capítulo

中文標準譯本

眾城門哪,當抬起你們的頭! 永久的門哪,你們要被抬起, 好讓榮耀的王進來!

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

眾城門哪,你們要擡起頭來! 永久的門戶,你們要被舉起! 那榮耀的王將要進來!

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

眾城門哪,你們要擡起頭來! 永久的門戶,你們要被舉起! 那榮耀的王將要進來!

Ver Capítulo

和合本修訂版

眾城門哪,要抬起頭來! 永久的門戶啊,你們要被舉起! 榮耀的王將要進來!

Ver Capítulo
Otras versiones



詩篇 24:7
23 Referencias Cruzadas  

眾人將耶和華的約櫃請進去,安放在所預備的地方,就是大衛為它搭的帳幕中。大衛在耶和華面前獻燔祭和平安祭。


祭司因雲彩的緣故不能站立供職,因為耶和華的榮光充滿了耶和華的殿。


祭司將耶和華的約櫃請進內殿,就是至聖所,安置在兩個基路伯的翅膀底下約櫃的地方。


耶和華啊,求你興起, 與你有能力的約櫃同入安歇之所!


耶和華啊,王必因你的能力歡喜; 因你的救恩,他的快樂何其大!


他因你的救恩大有榮耀, 你將尊榮威嚴加在他身上。


諸天表明他的公義, 萬民看見他的榮耀。


你們要敞開城門, 使守信的公義之民得以進入。


你們當從門經過,經過, 預備百姓的路。 你們要修築,修築大道, 清除石頭, 為萬民豎立大旗。


你,以得臺, 錫安 的山岡啊, 先前的權柄必歸給你, 耶路撒冷 的國權必將歸還。


我必震動萬國,萬國的珍寶都必運來,我就使這殿充滿榮耀。這是萬軍之耶和華說的。


這後來的殿的榮耀必大過先前的榮耀。這是萬軍之耶和華說的。在這地方我必賜平安。這是萬軍之耶和華說的。』」


萬軍之耶和華說:「看哪,我要差遣我的使者在我前面預備道路。你們所尋求的主必忽然來到他的殿;立約的使者,就是你們所仰慕的,看哪,快要來到。」


主耶穌和他們說完了話以後,被接到天上,坐在 神的右邊。


這智慧,今世有權有位的人沒有一個知道,若知道,他們就不會把榮耀的主釘在十字架上了。


我的弟兄們,你們信奉我們榮耀的主耶穌基督,就不可按着外貌待人。


耶穌已經到天上去,在 神的右邊,眾天使、有權柄的、有權能的都服從了他。


你們倒要在我們的主和救主耶穌基督的恩典和知識上有長進。願榮耀歸給他,從今直到永遠之日。阿們!


「我們的主,我們的 神, 你配得榮耀、尊貴、權柄, 因為你創造了萬物, 萬物因你的旨意被創造而存在。」