約翰福音 14:19 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 再過不久，世人不再看見我，你們卻會看見我，因為我活着，你們也要活着。 Más versiones當代譯本 不久，世人就看不見我了，而你們卻能看見我，因為我活著，你們也要活著。 四福音書 – 共同譯本 不久以後，世人不再看見我了，你們卻會看見我；因為我活著，你們也會活著。 新譯本 不久以後，世人不再看見我，你們卻要看見我，因為我活著，你們也要活著。 中文標準譯本 「再過一會兒，世人不再看到我了，而你們將看到我。因為我活著，你們也將活著。 新標點和合本 上帝版 還有不多的時候，世人不再看見我，你們卻看見我；因為我活着，你們也要活着。 新標點和合本 神版 還有不多的時候，世人不再看見我，你們卻看見我；因為我活着，你們也要活着。 |
我又看見一些寶座，坐在上面的有審判的權柄賜給他們。我又看見那些因為給耶穌作見證，並為 神之道被斬首的人的靈魂，和沒有拜過那獸與獸像、也沒有在額上和手上打過牠印記的人的靈魂。他們都復活了，與基督一同作王一千年。