以西結書 33:15 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 惡人若歸還抵押品，歸回所搶奪的東西，遵行生命的律例，不再作惡；他必存活，不致死亡。 Más versiones當代譯本 償還抵押，歸還贓物，遵行生命之律例，不再犯罪，就必活著，不致死亡。 新譯本 把抵押歸還，把搶奪人的物件償還，遵行賜生命的律例，不作惡事，他就必存活，不致死亡； 新標點和合本 上帝版 還人的當頭和所搶奪的，遵行生命的律例，不作罪孽，他必定存活，不致死亡。 新標點和合本 神版 還人的當頭和所搶奪的，遵行生命的律例，不作罪孽，他必定存活，不致死亡。 和合本修訂版 惡人若歸還抵押品，歸回所搶奪的東西，遵行生命的律例，不再作惡；他必存活，不致死亡。 《現代中文譯本2019－－繁體版》 例如把抵押的東西歸還原主，或把偷來的東西歸還原主—他改過，遵行賜生命的法律，他就得以存活，不至於死亡。 |
只是他們的兒女悖逆我，不順從我的律例，也不謹守遵行我的典章；人若遵行就必因此存活。他們卻干犯我的安息日。 「因此我說，我要在曠野把我的憤怒傾倒在他們身上，向他們發盡我的怒氣。