La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




希伯來書 9:1 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

頭一個約有禮拜的規例和人造的禮拜場所。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

第一個約有敬拜的禮儀和地上的聖幕。

Ver Capítulo

新譯本

前約也有它敬拜的規例,和屬世界的聖所。

Ver Capítulo

中文標準譯本

這樣,第一個約也包括了事奉禮的規定和地上的聖所,

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

原來前約有禮拜的條例和屬世界的聖幕。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

原來前約有禮拜的條例和屬世界的聖幕。

Ver Capítulo

和合本修訂版

原來連第一個約都有敬拜的禮儀和屬世界的聖幕。

Ver Capítulo
Otras versiones



希伯來書 9:1
14 Referencias Cruzadas  

人民要為我造一個聖所,好讓我住在他們當中。


如果他們覺得自己的行為可恥,你就向他們說明這聖殿的設計:包括聖殿的圖樣、出入口、外形、內部的布置,和所有的條例規則。你要把這一切寫下來,讓他們知道該怎樣布置,並且按照條例規則執行。


「你們要服從我所頒布的命令,不可隨從原先住民的惡習,做可厭惡的事來汙辱自己。我是上主—你們的上帝。」


「所有的祭司都應該遵守我所頒布的規例。不然,他們就有罪,一定死亡,因為他們不遵守我神聖的規例。我是使他們成聖的上主。


但不可把剩餘的食物留到第二天早晨;不可折斷牲畜的骨頭。要根據所有的條例守逾越節。


在上帝眼中,他們兩個都是正直的人,嚴謹地遵守主一切的誡命和條例。


他們是上帝的選民;上帝使他們有兒女的名分,分享他的榮耀。上帝與他們立約,賜給他們法律;他們有敬拜上帝的知識,也接受了他的應許。


你們要謹慎,不要被虛妄的哲學迷住了;因為那種學說是人所傳授的,是根據宇宙間所謂星宿之靈,而不是根據基督。


既然上帝提到新的約,可見他已經把頭一個約當作無效的;任何無效逐漸陳舊的,必然急速消逝。


他在至聖所供職當大祭司;這聖所不是人所造,而是主所建立的真聖幕。


如果第一個約沒有缺點,就不需要有第二個約。


基督並沒有進入人手所造的聖所;那不過是真的聖所的副本。他進到天上,替我們站在上帝面前。