La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




列王紀上 10:3 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

所羅門回答了她所有的問題,沒有一個問題能難倒所羅門。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

所羅門解答了她所有的問題,沒有一樣難得住他。

Ver Capítulo

新譯本

所羅門把她所有的問題都給她解說明白,沒有一件事難倒王,使王不能回答她的。

Ver Capítulo

中文標準譯本

所羅門解答了她的一切問題,沒有一個問題對於王是深奧無解的。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

所羅門王將她所問的都答上了,沒有一句不明白、不能答的。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

所羅門王將她所問的都答上了,沒有一句不明白、不能答的。

Ver Capítulo

和合本修訂版

所羅門回答了她所有的問題,沒有一個問題太難,王不能向她解答的。

Ver Capítulo
Otras versiones



列王紀上 10:3
16 Referencias Cruzadas  

我想,陛下的話一定會安慰我,因為王像上帝的天使一樣能辨別是非。願上主—你的上帝與你同在!」


他這樣做是要挽回這件事。陛下像上帝的天使一樣聰明,洞察世上的一切事。」


示巴女王聽到了所羅門王因上主賜福而得的盛名,就到耶路撒冷來,想用難題考驗所羅門。


她帶來一大群隨從,還有一大隊駱駝馱著香料、珠寶,和大量黃金。她見到所羅門的時候,把所能想到的問題一一向所羅門提出。


示巴女王聽了所羅門智慧的話,看到他所建造的宮殿,


我願意照你所求的給你。我要賜給你一顆聰明和明辨的心,是前人所沒有的,後人也不會再有。


所羅門回答了她所有的問題,沒有一個問題能難倒所羅門。


跟明智人同行,就有智慧; 跟愚昧人作伴,必受連累。


我要領瞎眼的子民上路, 走上陌生的道路; 我要使他們的黑暗變為光明, 使崎嶇小路變成康莊大道。 我要實現這事,絕不失信。


耶穌回答:「關於天國奧祕的知識已經賜給了你們,沒有給他們。


一個人若決心要實行上帝的旨意就會曉得:我的教導是從上帝而來,還是憑著我自己講的。


然而,上帝使你們得以跟基督耶穌聯合,又使他成為我們的智慧;藉著他,我們得以跟上帝有合宜的關係,成為上帝聖潔的子民,並且得到自由。


他是開啟上帝所儲藏的一切智慧和知識的鑰匙。