La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




出埃及記 9:2 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

如果你再拒絕放他們走,

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

如果你不讓他們走,繼續扣留他們,

Ver Capítulo

新譯本

如果你拒絕他們離開這裡,仍然強留他們,

Ver Capítulo

中文標準譯本

如果你拒絕讓他們走,還要強行留住他們,

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

你若不肯容他們去,仍舊強留他們,

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

你若不肯容他們去,仍舊強留他們,

Ver Capítulo

和合本修訂版

你若不肯放他們走,仍要強留他們,

Ver Capítulo
Otras versiones



出埃及記 9:2
15 Referencias Cruzadas  

上帝一定會打破仇敵的頭, 擊碎固執犯罪的人的腦袋。


要是你繼續拒絕,明天我要差蝗蟲到你的國境來。


我要你讓我的兒子去敬拜我,你拒絕了,所以我要殺你的長子。』」


後來,摩西和亞倫去見埃及王,說:「上主—以色列的上帝這樣說:『放我的子民走,好讓他們到曠野過節,敬拜我。』」


如果你再拒絕,我要懲罰你的國家,使全國遍地都有青蛙。


後來,上主告訴摩西:「你明天一早去見國王,告訴他,上主—希伯來人的上帝這樣說:『放我的子民走,好讓他們去敬拜我。


我要降一個可怕的災難來懲罰你:你所有的牲畜,就是你的馬、驢、駱駝、牛、綿羊,和山羊都要遭受嚴重的瘟疫。


如果你們拒絕我,背叛我,就要喪生刀下。我—上主這樣宣布了。」


至於那些自私、拒絕真理,反而隨從不義的人,上帝的義憤和懲罰要臨到他們。


人被炎熱燒灼,就褻瀆那位有權支配這些災難的上帝。他們仍然不悔改,不願意頌讚上帝的偉大。