La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




使徒行傳 24:6 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

連聖殿也要褻瀆,我們就把他抓住。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

企圖玷污聖殿,被我們抓住了。

Ver Capítulo

新譯本

他還意圖污穢聖殿,我們就把他捉住。

Ver Capítulo

中文標準譯本

他甚至試圖玷汙聖殿,我們就把他拘捕了。我們本來想按照我們的律法審判他,

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

連聖殿他也想要污穢;我們把他捉住了。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

連聖殿他也想要污穢;我們把他捉住了。

Ver Capítulo

和合本修訂版

他甚至連聖殿也要污穢,我們就把他捉拿了。

Ver Capítulo
Otras versiones



使徒行傳 24:6
8 Referencias Cruzadas  

彼拉多對他們說:「你們自己把他帶走,按照你們的法律審判他吧!」 他們說:「可是我們沒有權判人死刑。」


你們把這些人帶到這裡來,可是,他們並沒有盜取廟中的東西,也沒有褻瀆我們的女神。


他們一面喧嚷,一面拋衣服,撒灰塵。


他們並沒有看見我在聖殿裡跟任何人辯論,也沒有看見我在會堂或城裡其他地方煽動群眾。