La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Съдии 1:11 - Библия синодално издание (1982 г.)

Оттука потегли против жителите на Давир; по-преди Давир се наричаше Кириат-Сефер.

Ver Capítulo

Цариградски

И от там отидоха против жителите на Девир; а името на Девир беше по-напред Кириат-сефер.

Ver Capítulo

Ревизиран

и от там отиде против жителите на Девир (а по-напред името на Девир беше Кириат-сефер).

Ver Capítulo

Верен

И оттам излезе срещу жителите на Девир. А името на Девир преди беше Кириат-Сефер.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Оттук потеглиха против жителите на Давир – името Давир по-рано беше Кириат-Сефер.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

и оттам нападнаха жителите на Девир (а предишното име на Девир беше Кириат-сефер).

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

и оттам отидоха против жителите на Девир (а по-рано името на Девир беше Кириат-Сефер).

Ver Capítulo



Съдии 1:11
3 Referencias Cruzadas  

Оттам (Халев) отиде против жителите на Давир (попреди Давир се наричаше Кириат-Сефер).


И рече Халев: който порази Кириат-Сефер и го превземе, ще му дам дъщеря си Ахса за жена.