Първо Летописи 4:12 - Библия ревизирано издание А Естон роди Ветраф, Фасей и Техин, основател на град Наас; тези са мъжете на Риха. Цариградски А Естон роди Ветрафа, и Фасея, и Техина отеца на града Наас: тези са мъжете на Риха. Ревизиран А Естон роди Ветрафа, Фасея и Техина основател {Еврейски: Баща.} на град Наас; тия са мъжете на Риха. Верен А Естон роди Ветрафа и Фасей, и Техина, основателя на град Наас; тези са мъжете от Риха. Съвременен български превод (с DC books) 2013 От Ещон се родиха Бет-Рафа, Пасеах и Техин, основателят на град Нааса; това са жителите на Реха. Библия синодално издание (1982 г.) Ещон роди Бет-Рафа, Пасеаха и Техина, баща на град Нааса (брат на Селома кенезееца и на Ахаза); това са жители на Реха. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г А Естон роди Бет-Рафа, Фасея и Техина – основател на град Наас; тези са мъжете на Риха. |