Псалми 69:32 - Библия ревизирано издание

Смирените ще видят и ще се зарадват; и вие, които търсите Бога, вашето сърце ще се съживи.

Цариградски

Смирените ще видят, ще се зарадват; И вие които търсите Бога, вашето сърдце ще живее.

Ревизиран

Смирените ще видят и ще се зарадват; И вие, които търсите Бога, вашето сърце ще се съживи.

Верен

Смирените ще видят и ще се зарадват; и вие, които търсите Бога, сърцето ви ще живее,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И това ще допадне повече на Господа, отколкото жертвен вол или телец с рога и копита.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Смирените ще видят и ще се зарадват; и вие, които търсите Бога, вашето сърце ще се съживи.

Псалми 69:32 Referencias Cruzadas

Псалми 22:26

Смирените ще ядат и ще се наситят; ще хвалят Господа онези, които Го търсят; сърцето ви нека живее вечно.

Псалми 22:29

Ще ядат и ще се поклонят всичките богати на земята; пред Него ще се преклонят всички, които слизат в пръстта; и онзи, който не може да запази живота си,

Псалми 25:9

Йод Ще води кротките с правда и ще научи кротките на пътя Си.

Псалми 34:2

Бет С Господа ще се хвали душата ми; смирените ще чуят това и ще се зарадват.

Псалми 50:13

Ще ям ли Аз месо от телета? Ще пия ли кръв от козли?

Псалми 50:14

Принеси на Бога жертва на хваление и изпълни на Всевишния оброците си;

Йоан 16:22

Така и вие сега имате скръб; но Аз пак ще ви видя и сърцето ви ще се зарадва, и радостта ви никой няма да отнеме.

Йоан 20:20

И като изрече това, им показа ръцете и ребрата Си. И учениците се зарадваха, като видяха Господа.